tag:blogger.com,1999:blog-29062732327039341562012-02-16T10:43:29.569+01:00Eerie Cuties - La versione italianaLa versione italiana.
Creato da Gisèle Lagacé - Scritto da Gisèle Lagacé e David Zero 1 - Disegni di Gisèle Lagacé, Shouri (inchiostri) e Miguel Marques (colori) - Traduzione di LindadoriLindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.comBlogger221100tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-51235464361790475552011-05-25T09:15:00.000+02:002011-05-25T09:15:18.537+02:00Boing<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-OAl6_EYDhrE/TdysYxMd-fI/AAAAAAAAADU/FNUiVmi92hU/s1600/EC_01-14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-OAl6_EYDhrE/TdysYxMd-fI/AAAAAAAAADU/FNUiVmi92hU/s1600/EC_01-14.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-5123546436179047555?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-56994713843323223952011-05-21T08:47:00.000+02:002011-05-21T08:47:48.502+02:00I gatti sono grandi ascoltatori<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-J0ngfKHzbuM/Tddf7hKKlmI/AAAAAAAAADQ/ogA863xvjDc/s1600/EC_01-13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-J0ngfKHzbuM/Tddf7hKKlmI/AAAAAAAAADQ/ogA863xvjDc/s1600/EC_01-13.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-5699471384332322395?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-77058351762476508922011-05-18T18:48:00.002+02:002011-05-18T18:50:15.076+02:00Ti odio<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gJhYbt5QQcg/TdP4P98b_PI/AAAAAAAAADM/fOodU5IWaTI/s1600/EC_01-12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-gJhYbt5QQcg/TdP4P98b_PI/AAAAAAAAADM/fOodU5IWaTI/s1600/EC_01-12.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Post multiplo per farmi perdonare la latitanza. Oggi 5 strip! </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-7705835176247650892?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-12863620539402056032011-05-18T18:47:00.000+02:002011-05-18T18:47:22.898+02:00Abbraccio<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-zLfdJNOVJPk/TdP3-DYDk8I/AAAAAAAAADI/WGon4ajmZeI/s1600/EC_01-11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-zLfdJNOVJPk/TdP3-DYDk8I/AAAAAAAAADI/WGon4ajmZeI/s1600/EC_01-11.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-1286362053940205603?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-36389493477391590412011-05-18T18:46:00.000+02:002011-05-18T18:46:15.324+02:00Fallimento totale<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-iebyDUufMJ0/TdP3uoirWQI/AAAAAAAAADE/sh6LEUU6nLA/s1600/EC_01-10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-iebyDUufMJ0/TdP3uoirWQI/AAAAAAAAADE/sh6LEUU6nLA/s1600/EC_01-10.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-3638949347739159041?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-50307425919289409102011-05-18T18:45:00.000+02:002011-05-18T18:45:20.977+02:00Roba buona<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-1D_qGJh6RwQ/TdP3iUkmbbI/AAAAAAAAADA/IOMuJKcBLI8/s1600/EC_01-09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-1D_qGJh6RwQ/TdP3iUkmbbI/AAAAAAAAADA/IOMuJKcBLI8/s1600/EC_01-09.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-5030742591928940910?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-69337754824323564842011-05-18T18:41:00.000+02:002011-05-18T18:41:09.117+02:00Conosci papà?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-xCEPHgSkrpI/TdP2ggDq4AI/AAAAAAAAAC4/tV1pJD9V8bI/s1600/EC_01-08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-xCEPHgSkrpI/TdP2ggDq4AI/AAAAAAAAAC4/tV1pJD9V8bI/s1600/EC_01-08.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-6933775482432356484?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-24677540331710279772011-05-04T13:36:00.000+02:002011-05-04T13:36:24.499+02:00Gurgle<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-P3499eqVs_w/TcE6Dpdt1mI/AAAAAAAAAC0/Avr9T9gDu44/s1600/EC_01-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-P3499eqVs_w/TcE6Dpdt1mI/AAAAAAAAAC0/Avr9T9gDu44/s1600/EC_01-07.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-2467754033171027977?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-42700311167036233632011-05-03T14:42:00.000+02:002011-05-03T14:42:31.499+02:00Benvenuta nel club<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Jv-_JYttQ0w/Tb_4BcaeO2I/AAAAAAAAACo/Ee8p_-mdj7g/s1600/EC_01-06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Jv-_JYttQ0w/Tb_4BcaeO2I/AAAAAAAAACo/Ee8p_-mdj7g/s1600/EC_01-06.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-4270031116703623363?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-91660320163265617302011-05-02T08:28:00.000+02:002011-05-02T08:28:52.171+02:00Braccio cattivo!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gZnnVcHFQ-Y/Tb5PAr4jStI/AAAAAAAAACk/BvY7owxPHkc/s1600/EC_01-05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-gZnnVcHFQ-Y/Tb5PAr4jStI/AAAAAAAAACk/BvY7owxPHkc/s1600/EC_01-05.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-9166032016326561730?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-26184538477248325222011-04-28T08:58:00.000+02:002011-04-28T08:58:40.121+02:00AAAAHHH!!!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-XBRtBDXglNA/TbkQAnhIw1I/AAAAAAAAACY/S04288QYXW4/s1600/EC_01-04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-XBRtBDXglNA/TbkQAnhIw1I/AAAAAAAAACY/S04288QYXW4/s1600/EC_01-04.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-2618453847724832522?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-17881540692810951102011-04-27T09:57:00.000+02:002011-04-27T09:57:58.822+02:00Il francese serve<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-uFkxFMnJA4c/TbfMT47jkPI/AAAAAAAAACU/zFCYMG-kWUA/s1600/EC_01-03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-uFkxFMnJA4c/TbfMT47jkPI/AAAAAAAAACU/zFCYMG-kWUA/s1600/EC_01-03.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-1788154069281095110?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-82018199153254082232011-04-26T21:26:00.000+02:002011-04-26T21:26:07.871+02:00A volte<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-RdtZ7NKw9uw/TbccPDNJphI/AAAAAAAAACM/uSW785egaDk/s1600/EC_01-02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-RdtZ7NKw9uw/TbccPDNJphI/AAAAAAAAACM/uSW785egaDk/s1600/EC_01-02.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-8201819915325408223?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-38481105368614684702011-04-25T10:27:00.000+02:002011-04-25T10:27:21.799+02:00Primo capitolo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-VN1LQUQ-DOo/TbUwVMff-sI/AAAAAAAAACI/K95Q-MHo_fo/s1600/EC_01-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-VN1LQUQ-DOo/TbUwVMff-sI/AAAAAAAAACI/K95Q-MHo_fo/s1600/EC_01-01.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-3848110536861468470?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-35834369071240446342011-04-22T11:42:00.000+02:002011-04-22T11:42:39.853+02:00Un po'...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-xaRDp9VG21w/TbFNXRtNJbI/AAAAAAAAACE/wgkjt6sVhQg/s1600/EC_00-08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-xaRDp9VG21w/TbFNXRtNJbI/AAAAAAAAACE/wgkjt6sVhQg/s1600/EC_00-08.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-3583436907124044634?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-31791481515652319462011-04-20T17:11:00.000+02:002011-04-20T17:11:28.256+02:00Fare il morto<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-uVg1vvzPdWM/Ta73eq5dyFI/AAAAAAAAACA/JklHfCEkz74/s1600/EC_00-07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-uVg1vvzPdWM/Ta73eq5dyFI/AAAAAAAAACA/JklHfCEkz74/s1600/EC_00-07.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-3179148151565231946?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-71957695128299330952011-04-19T09:50:00.000+02:002011-04-19T09:50:12.826+02:00Blair!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-wkVcoXL8IuM/Ta0-SUlHeFI/AAAAAAAAAB4/4YnIcdzEJ3c/s1600/EC_00-06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-wkVcoXL8IuM/Ta0-SUlHeFI/AAAAAAAAAB4/4YnIcdzEJ3c/s1600/EC_00-06.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-7195769512829933095?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-47168408906575510792011-04-15T13:12:00.000+02:002011-04-15T13:12:27.850+02:00Bei fiori<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-EOwHa-s_ZKE/Tagn7Km2ZmI/AAAAAAAAAB0/h4mcDhoeS3A/s1600/EC_00-05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-EOwHa-s_ZKE/Tagn7Km2ZmI/AAAAAAAAAB0/h4mcDhoeS3A/s1600/EC_00-05.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-4716840890657551079?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-71218146857615257962011-04-14T16:21:00.000+02:002011-04-14T16:21:16.289+02:00Sangue o boeri?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-6xAOpOk07Xk/TacCrAmTxfI/AAAAAAAAABw/cIDMJkaPAcg/s1600/EC_00-04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-6xAOpOk07Xk/TacCrAmTxfI/AAAAAAAAABw/cIDMJkaPAcg/s1600/EC_00-04.jpg" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-7121814685761525796?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-22551120743171993452011-04-13T09:21:00.001+02:002011-04-13T09:22:17.317+02:00E tre!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-AhC-hsTEhDc/TaVOLZed_BI/AAAAAAAAABs/aKPybFrPcWc/s1600/EC_00-03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-AhC-hsTEhDc/TaVOLZed_BI/AAAAAAAAABs/aKPybFrPcWc/s1600/EC_00-03.jpg" /> </a> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">Cercherò di aggiungere strip ogni giorno (festivi esclusi) finché non sarò al passo con la versione orignale. </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-2255112074317199345?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-36684430128337058822011-04-12T09:55:00.001+02:002011-04-12T09:56:25.506+02:00Seconda strip!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-4iJVaw3Yufc/TaQFOGdeObI/AAAAAAAAABc/XyZgl0IYDSE/s1600/EC_00-02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-4iJVaw3Yufc/TaQFOGdeObI/AAAAAAAAABc/XyZgl0IYDSE/s1600/EC_00-02.jpg" /></a></div><div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-3668443012833705882?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2906273232703934156.post-37241225377688625192011-04-09T15:24:00.000+02:002011-04-09T15:24:28.596+02:00And so it begins...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-gSADhTr1tFs/TaBdlKNxBLI/AAAAAAAAAAg/AHN_nbyZdUM/s1600/EC_00-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-gSADhTr1tFs/TaBdlKNxBLI/AAAAAAAAAAg/AHN_nbyZdUM/s1600/EC_00-01.jpg" /></a></div><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Buongiorno ai miei cinque lettori!</span><br /><div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">(Venticinque mi sembrava troppo ottimistico...)</div><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">Seguo questo webcomic da quando è iniziato e, visto che mi ritrovo un po' di tempo libero e mille altre cose con cui impiegarlo in modo più proficuo, mi è venuta l'insana idea di tradurlo. Spero vi piaccia quanto piace a me.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2906273232703934156-3724122537768862519?l=eerie-cuties-italian.blogspot.com' alt='' /></div>Lindadorihttp://www.blogger.com/profile/10864910945845495018noreply@blogger.com0